LIVRETO CELEBRATIVO
SANTA MISSA DEVOCIONAL À NOSSA SENHORA DO PILAR
15.01.2023
Programação Oficial da Arquidiocese
Presidida por Sua Excelência Dom Leonardo Bertachi
Sé Catedral Basílica Metropolitana Primaz
SANTA MISSA DEVOCIONAL À NOSSA SENHORA DO PILAR
15.01.2023
Programação Oficial da Arquidiocese
Presidida por Sua Excelência Dom Leonardo Bertachi
Sé Catedral Basílica Metropolitana Primaz
___________________
RITOS INICIAIS
CANTO DE ENTRADA
(A Treze de Maio)
RITOS INICIAIS
CANTO DE ENTRADA
(A Treze de Maio)
Reunido o povo, o sacerdote dirige-se com os ministros ao altar, enquanto se executa o canto de entrada.
A TREZE DE MAIO NA COVA DA IRIA
NO CÉU APARECE A VIRGEM MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
HÁ TRÊS PASTORINHOS CERCADA DE LUZ
VISITA A MARIA, MÃE DE JESUS
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
A VIRGEM NOS MANDA O TERÇO REZAR
ASSIM DIZ: MEUS FILHOS, VOS HEI DE SALVAR
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
E QUER PENITÊNCIA A ELA CONVIDA
PERDÃO NÃO TEREMOS, SEM MUDAREM DE VIDA
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
VESTE COM MODÉSTIA, COM MUITO PUDOR
OLHAI COMO VESTE A MÃE DO SENHOR
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
VIVAMOS CRISTÃOS SEM MANCHA E LABÉU
QUE A VIRGEM NOS GUIE A TODOS AO CÉU
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
NO CÉU APARECE A VIRGEM MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
HÁ TRÊS PASTORINHOS CERCADA DE LUZ
VISITA A MARIA, MÃE DE JESUS
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
A VIRGEM NOS MANDA O TERÇO REZAR
ASSIM DIZ: MEUS FILHOS, VOS HEI DE SALVAR
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
E QUER PENITÊNCIA A ELA CONVIDA
PERDÃO NÃO TEREMOS, SEM MUDAREM DE VIDA
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
VESTE COM MODÉSTIA, COM MUITO PUDOR
OLHAI COMO VESTE A MÃE DO SENHOR
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
VIVAMOS CRISTÃOS SEM MANCHA E LABÉU
QUE A VIRGEM NOS GUIE A TODOS AO CÉU
AVE, AVE, AVE MARIA
AVE, AVE, AVE MARIA
Chegando ao altar, faz com os ministros uma profunda inclinação, beija o altar em sinal de veneração e, se for oportuno, incensa a cruz e o altar. Depois se dirige com os ministros à cadeira.
ANTÍFONA DE ENTRADA
Se não há cântico de entrada, recita-se a antífona:
Os discípulos unidos perseveravam em oração com Maria, a Mãe de Jesus.
SAUDAÇÃO
O sacerdote, voltado ao povo e abrindo os braços, saúda-o
Pres.: O Senhor, que encaminha os nossos corações para o amor de Deus e a constância de Cristo, esteja convosco.
Terminado o canto de entrada, o sacerdote e os fiéis, todos de pé, fazem o sinal da cruz, enquanto o sacerdote, voltado para o povo, diz:
Pres.: Em nome do Pai e do Filho ✠ e do Espírito Santo.
O povo responde:
℟.: Amém.
O sacerdote, voltado ao povo e abrindo os braços, saúda-o
Pres.: O Senhor, que encaminha os nossos corações para o amor de Deus e a constância de Cristo, esteja convosco.
O povo responde:
℟.: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
O sacerdote, o diácono ou outro ministro poderá, com brevíssimas palavras, introduzir os fiéis na Missa do dia.
ATO PENITENCIAL
Pres.: O Senhor disse: "Quem dentre vós estiver sem pecado, atire a primeira pedra". Reconheçamo-nos todos pecadores e perdoemo-nos mutuamente do fundo do coração.
Após um momento de silêncio, usa-se a seguinte fórmula:
Então o diácono ou o sacerdote, se for oportuno, incensa o livro e proclama o Evangelho.
Depois beija o livro, dizendo em silêncio
E prossegue:
Pres.: Por ele não cessais de criar, santificar, vivificar, abençoar estes bens e distribuí-los entre nós.
Ergue a patena com a hóstia e o cálice, dizendo:
Pres.: Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda honra e toda glória, por todos os séculos dos séculos.
Ass.: Amém.
O sacerdote prossegue sozinho, de braços abertos:
O sacerdote, de braços abertos, diz em voz alta:
O sacerdote, voltado para o povo, estendendo e unindo as mãos, acrescenta:
Pres.: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
℟.: O amor de Cristo nos uniu.
Então o sacerdote pode voltar à cadeira. É aconselhável guardar algum tempo de silêncio sagrado ou proferir um salmo ou outro cântico de louvor.
RITOS FINAIS
Após um momento de silêncio, usa-se a seguinte fórmula:
℣.: Senhor, que viestes salvar os corações arrependidos, tende piedade de nós.
℟.: Senhor, tende piedade de nós.
℣.: Cristo, que viestes chamar os pecadores, tende piedade de nós.
℟.: Cristo, tende piedade de nós.
℣.: Senhor, que intercedeis por nós junto do Pai, tende piedade de nós.
℟.: Senhor, tende piedade de nós.
Segue-se a absolvição sacerdotal:
Pres.: Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.
O povo responde:
℟.: Amém.
ORAÇÃO DA COLETA
Pres.: Oremos.
Então o sacerdote, de braços abertos, profere a oração Coleta.
Ó Deus que, por vosso Filho Unigênito quisestes dar, com abundancia, a paz aos seres humanos. Concedei, por intercessão da Sempre Virgem Maria, a desejada tranquilidade aos nossos tempos atuais para, na paz, formarmos uma só família e permanecermos sempre no seu amor fraterno. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus, e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo, por todos os séculos dos séculos.
℟.: Amém.
PRIMEIRA LEITURA
(Gn 3 6-17)
O leitor dirige-se ao ambão para a primeira leitura, que todos ouvem sentados.
Leitor: Leitura do Livro do Gênesis
Vendo a mulher que a árvore era boa para se comer e agradável aos olhos, e também desejável para dar entendimento, tomou do seu fruto, comeu-o e o deu a seu marido, que comeu também. Os olhos dos dois se abriram, e perceberam que estavam nus; então juntaram folhas de figueira para cobrir-se. Ouvindo o homem e sua mulher os passos do Senhor Deus que andava pelo jardim quando soprava a brisa do dia, esconderam-se da presença do Senhor Deus entre as árvores do jardim. Mas o Senhor Deus chamou o homem, perguntando: "Onde está você?" Ele respondeu: "Ouvi os teus passos no jardim e fiquei com medo, porque estava nu; por isso me escondi". E Deus perguntou: "Quem lhe disse que você estava nu? Você comeu do fruto da árvore da qual lhe proibi comer?" O homem respondeu: "A mulher que me deste para ser a minha companheira deu-me da árvore, e eu comi". Então o Senhor Deus perguntou à mulher: "Que é isso que você fez?" E a mulher respondeu: "A serpente enganou-me, e eu comi". Então o Senhor Deus disse à serpente: "Porque você fez isso, maldita é você entre todos os rebanhos domésticos e entre todos os animais selvagens! Sobre o seu ventre você rastejará, e pó comerá todos os dias da sua vida. Porei inimizade entre você e a mulher, entre a sua descendência e o descendente dela; este ferirá a sua cabeça, e você ferirá o seu calcanhar". À mulher ele disse: "Multiplicarei grandemente o seu sofrimento e a sua gravidez. Com dor você dará à luz filhos. Seu desejo será para o seu marido, e ele a dominará". E ao homem disse: "Visto que você deu ouvidos à sua mulher e comeu do fruto da árvore da qual eu lhe ordenara que não comesse, maldita é a terra por sua causa; com sofrimento você se alimentará dela todos os dias da sua vida".
Leitor: Palavra do Senhor.
℟.: Graças a Deus.
SALMO RESPONSORIAL
(Sl 44 (45))
℣.ESCUTAI, MINHA FILHA, OLHAI, OUVI ISTO:
QUE O REI SE ENCANTE COM VOSSA BELEZA! (BIS)
1. ESCUTAI, MINHA FILHA, OLHAI, OUVI ISTO:
ESQUECEI VOSSO POVO E A CASA PATERNA!
QUE O REI SE ENCANTE COM VOSSA BELEZA!
PRESTAI-LHE HOMENAGEM: É VOSSO SENHOR!
ESCUTAI, MINHA FILHA, OLHAI, OUVI ISTO:
QUE O REI SE ENCANTE COM VOSSA BELEZA!
2. O POVO DE TIRO VOS TRAZ SEUS PRESENTES,
OS GRANDES DO POVO VOS PEDEM FAVORES.
MAJESTOSA, A PRINCESA REAL VEM CHEGANDO,
VESTIDA DE RICOS BROCADOS DE OURO.
ESCUTAI, MINHA FILHA, OLHAI, OUVI ISTO:
QUE O REI SE ENCANTE COM VOSSA BELEZA!
3. EM VESTES VISTOSAS AO REI SE DIRIGE
E AS VIRGENS AMIGAS LHE FORMAM CORTEJO,
ENTRE CANTOS DE FESTA E COM GRANDE ALEGRIA,
INGRESSAM, ENTÃO, NO PALÁCIO REAL.
ESCUTAI, MINHA FILHA, OLHAI, OUVI ISTO:
QUE O REI SE ENCANTE COM VOSSA BELEZA!
ACLAMAÇÃO
(Alleluia VI)
Segue-se o Aleluia ou outro canto estabelecido pelas rubricas, conforme o tempo litúrgico exige.
ALLELUIA, ALLELUIA, ALLELUIA!
ALLELUIA, ALLELUIA, ALLELUIA!
Enquanto isso, o sacerdote, quando se usa incenso, coloca-o no turíbulo. O diácono, que vai proclamar o Evangelho, inclinando-se profundamente diante do sacerdote, pede a bênção em voz baixa:
℣.: Dá-me a tua bênção.
O sacerdote diz em voz baixa:
Pres.: O Senhor esteja em teu coração e em teus lábios para que possas anunciar dignamente o seu Evangelho: em nome do Pai e do Filho ✠ e do Espírito Santo.
O diácono faz o sinal da cruz e responde:
℣.: Amém.
℣.: Dá-me a tua bênção.
O sacerdote diz em voz baixa:
Pres.: O Senhor esteja em teu coração e em teus lábios para que possas anunciar dignamente o seu Evangelho: em nome do Pai e do Filho ✠ e do Espírito Santo.
O diácono faz o sinal da cruz e responde:
℣.: Amém.
EVANGELHO
(Lc 1, 39-56)
O diácono ou o sacerdote dirige-se ao ambão, acompanhado, se for oportuno, pelos ministros com o incenso e velas, e diz:
℣.: O Senhor esteja convosco.
O povo responde:
℟.: Ele está no meio de nós.
O diácono ou o sacerdote diz:
℣.: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo, segundo Lucas.
℣.: O Senhor esteja convosco.
O povo responde:
℟.: Ele está no meio de nós.
O diácono ou o sacerdote diz:
℣.: Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo, segundo Lucas.
O povo aclama:
℟.: Glória a vós, Senhor.
℟.: Glória a vós, Senhor.
Então o diácono ou o sacerdote, se for oportuno, incensa o livro e proclama o Evangelho.
℣.: Naqueles dias, Maria partiu para a região montanhosa, dirigindo-se, apressadamente, a uma cidade da Judeia. Entrou na casa de Zacarias e cumprimentou Isabel. Quando Isabel ouviu a saudação de Maria, a criança pulou no seu ventre e Isabel ficou cheia do Espírito Santo. Com um grande grito, exclamou: “Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre!” Como posso merecer que a mãe do meu Senhor me venha visitar? Logo que a tua saudação chegou aos meus ouvidos, a criança pulou de alegria no meu ventre. Bem-aventurada aquela que acreditou, porque será cumprido o que o Senhor lhe prometeu”. Maria disse: “A minha alma engrandece o Senhor, e o meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador, porque olhou para a humildade de sua serva. Doravante todas as gerações me chamarão bem-aventurada, porque o Todo-poderoso fez grandes coisas em meu favor. O seu nome é santo, e sua misericórdia se estende, de geração em geração, a todos os que o temem. Ele mostrou a força de seu braço: dispersou os soberbos de coração. Derrubou do trono os poderosos e elevou os humildes. Encheu de bens os famintos, e despediu os ricos de mãos vazias. Socorreu Israel, seu servo, lembrando-se de sua misericórdia, conforme prometera aos nossos pais, em favor de Abraão e de sua descendência, para sempre”. Maria ficou três meses com Isabel; depois voltou para casa.
Terminado o Evangelho, o diácono ou o sacerdote aclama:
℣.: Palavra da Salvação.
O povo aclama:
℟.: Glória a vós, Senhor.
℣.: Palavra da Salvação.
O povo aclama:
℟.: Glória a vós, Senhor.
Depois beija o livro, dizendo em silêncio
HOMILIA
Em seguida, faz-se a homilia, que compete ao sacerdote ou diácono; ela é obrigatória em festas de preceitos e domingos.
LITURGIA EUCARISTICA
PREPARAÇÃO DAS OFERENDAS
(Sobe a Jerusalém)
Inicia-se o canto da preparação das oferendas, enquanto os ministros colocam no altar o corporal, o sanguinho, o cálice, a pala e o Missal.
SOBE A JERUSALÉM, VIRGEM OFERENTE SEM IGUAL
VAI APRESENTAR AO PAI TEU MENINO: LUZ QUE CHEGOU NO NATAL
E, JUNTO À SUA CRUZ, QUANDO DEUS MORRER, FICA DE PÉ
SIM, ELE TE SALVOU, MAS O OFERECESTE POR NÓS COM TODA FÉ
NÓS VAMOS RENOVAR ESTE SACRIFÍCIO DE JESUS
MORTE E RESSURREIÇÃO; VIDA QUE BROTOU DE SUA OFERTA NA CRUZ
MÃE, VEM NOS ENSINAR A FAZER DA VIDA UM OBLAÇÃO
CULTO AGRADÁVEL A DEUS É FAZER A OFERTA DO PRÓPRIO CORAÇÃO
Convém que os fiéis expressem sua participação trazendo uma oferenda, seja pão e vinho para a celebração da Eucaristia, seja outro donativo para auxílio da comunidade e dos pobres.
O sacerdote, de pé junto ao altar, recebe a patena com o pão em suas mãos e, levantando-a um pouco sobre o altar, diz em silêncio a oração. Em seguida, coloca a patena com o pão sobre o corporal.
O diácono ou o sacerdote coloca vinho e um pouco d'água no cálice, rezando em silêncio.
Em seguida, o sacerdote recebe o cálice em suas mãos e, elevando-o um pouco sobre o altar, diz em silêncio a oração: depois, coloca o cálice sobre o corporal.
Em seguida o sacerdote, profundamente inclinado, reza em silêncio.
E, se for oportuno, incensa as oferendas, a cruz e o altar. Depois, o diácono ou outro ministro incensa o sacerdote e o povo.
Em seguida, o sacerdote, de pé ao lado do altar, lava as mãos, dizendo em silêncio a oração.
CONVITE À ORAÇÃO
Estando, depois, no meio do altar e voltado para o povo, o sacerdote estende e une as mãos e diz:
Pres.: Orai, irmãos e irmãs, para que, trazendo ao altar as alegrias e fadigas de cada dia, nos disponhamos a oferecer um sacrifício aceito por Deus Pai todo-poderoso.
O povo se levanta e responde:
℟.: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a sua santa Igreja.
ORAÇÃO SOBRE AS OFERENDAS
Em seguida, abrindo os braços, o sacerdote profere a oração sobre as oferendas;
Pres.: Nós vós apresentamos, Ó Senhor, o sacrifício da reconciliação, venerando, devotamente a sempre Virgem Maria, Mãe da Paz, e pedimos que, vós digneis a vossa família, os dons da unidade e da paz. Por Cristo, nosso Senhor.
℟.: Amém.
PREFÁCIO DA BEM-AVENTURADA VIRGEM MARIA I
(A Maternidade da Bem-aventurada Virgem Maria)
Começando a Oração Eucarística, o sacerdote abre os braços e diz ou canta:
Pres.: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
Erguendo as mãos, o sacerdote prossegue:
Pres.: Corações ao alto.
℟.: O nosso coração está em Deus.
O sacerdote, com os braços abertos, acrescenta:
Pres.: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
℟.: É nosso dever e nossa salvação.
O sacerdote, de braços abertos, reza ou canta o Prefácio.
Pres.: Na verdade, é digno e justo, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso e, na Solenidade de Maria, sempre Virgem, louvar, bendizer e proclamar a vossa glória. Por obra do Espírito Santo ela concebeu o vosso Filho Unigênito e, sem perder a glória de sua virgindade, deu ao mundo a luz eterna, Jesus Cristo, Senhor nosso. Por ele, vos louvam os Anjos, vos adoram as Dominações, tremem as Potestades; o céus e as Forças celestes com os Serafins, unidos, vos celebram exultantes. Concedei também a nós associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma só voz:
SANTO
SANTO, SANTO, SANTO
SENHOR DEUS DO UNIVERSO
SANTO, SANTO, SANTO
SENHOR DEUS DO UNIVERSO
O CÉU E A TERRA PROCLAMAM A VOSSA GLÓRIA
HOSANA, HOSANA, HOSANA NAS ALTURAS
HOSANA, HOSANA, HOSANA NAS ALTURAS
BENDITO O QUE VEM EM NOME DO SENHOR
EM NOME DO SENHOR
HOSANA, HOSANA, HOSANA NAS ALTURAS
HOSANA, HOSANA, HOSANA NAS ALTURAS
ORAÇÃO EUCARÍSTICA I
OU CÂNON ROMANO
OU CÂNON ROMANO
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres.: Pai de misericórdia, a quem sobem nossos louvores, suplicantes, vos rogamos e pedimos, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso,
une as mãos e traça um sinal da cruz, ao mesmo tempo sobre o pão e o cálice, dizendo:
que aceiteis e abençoeis + estes dons, estas oferendas, este sacrifício puro e santo,
Pres.: Pai de misericórdia, a quem sobem nossos louvores, suplicantes, vos rogamos e pedimos, por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso,
une as mãos e traça um sinal da cruz, ao mesmo tempo sobre o pão e o cálice, dizendo:
que aceiteis e abençoeis + estes dons, estas oferendas, este sacrifício puro e santo,
de braços abertos, prossegue:
que oferecemos, antes de tudo, pela vossa Igreja santa e católica: concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a por toda a terra, em comunhão com o vosso servo o Papa João Paulo, o nosso Arcebispo Dom Leonardo Bertachi com seus auxiliares: Dom Augusto e Dom Danilo.*, e todos os que guardam a fé católica que receberam dos Apóstolos.
Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
que oferecemos, antes de tudo, pela vossa Igreja santa e católica: concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a por toda a terra, em comunhão com o vosso servo o Papa João Paulo, o nosso Arcebispo Dom Leonardo Bertachi com seus auxiliares: Dom Augusto e Dom Danilo.*, e todos os que guardam a fé católica que receberam dos Apóstolos.
Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
___________
* Aqui pode-se fazer menção aos Bispos Coadjuntores ou Auxiliares, conforme vem indicado na Instrução Geral sobre o Missal Romano, n. 149.Memento dos vivos
1C.: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas N. N.
Une as mãos e reza por alguns momentos em silêncio por aqueles que quer recordar. De braços aberto, prossegue:
Une as mãos e reza por alguns momentos em silêncio por aqueles que quer recordar. De braços aberto, prossegue:
e de todos os que circundam este altar, dos quais conheceis a fé e a dedicação ao vosso serviço. *Por eles nós vos oferecemos e também eles vos oferecem este sacrifício de louvor por si e por todos os seus, e elevam a vós as suas preces, Deus eterno, vivo e verdadeiro, para alcançar o perdão de suas faltas, a segurança de suas vidas e a salvação que esperam.
Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!
Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos!
*Infra actionem*
2C.: Em comunhão com toda a Igreja, celebramos em primeiro lugar a memória da Mãe de nosso Deus e Senhor Jesus Cristo, a gloriosa sempre Virgem Maria a Senhora do Pilar, a de seu esposo São José, e também dos Santos Apóstolos e Mártires: Pedro e Paulo, André, (Tiago e João, Tomé, Tiago e Felipe, Bartolomeu e Mateus, Simão e Tadeu, Lino, Cleto, Clemente, Sisto, Cornélio e Cipriano, Lourenço e Crisógono, João e Paulo, Cosme e Damião) e a de todos os vossos Santos. Por seus méritos e preces concedei-nos sem cessar a vossa proteção. (Por Cristo, nosso Senhor. Amém)
2C.: Em comunhão com toda a Igreja, celebramos em primeiro lugar a memória da Mãe de nosso Deus e Senhor Jesus Cristo, a gloriosa sempre Virgem Maria a Senhora do Pilar, a de seu esposo São José, e também dos Santos Apóstolos e Mártires: Pedro e Paulo, André, (Tiago e João, Tomé, Tiago e Felipe, Bartolomeu e Mateus, Simão e Tadeu, Lino, Cleto, Clemente, Sisto, Cornélio e Cipriano, Lourenço e Crisógono, João e Paulo, Cosme e Damião) e a de todos os vossos Santos. Por seus méritos e preces concedei-nos sem cessar a vossa proteção. (Por Cristo, nosso Senhor. Amém)
Em comunhão com vossos Santos vos louvamos!
Estedendo as mãos sobre as oferendas, diz:
Pres.: Dignai-vos, ó Pai, aceitar, abençoar e santificar estas oferendas; recebei-as como sacrifício espiritual perfeito, a fim de que se tornem para nós o Corpo e o Sangue do vosso amado Filho, nosso Senhor Jesus Cristo.
Une as mãos
Pres.: Dignai-vos, ó Pai, aceitar, abençoar e santificar estas oferendas; recebei-as como sacrifício espiritual perfeito, a fim de que se tornem para nós o Corpo e o Sangue do vosso amado Filho, nosso Senhor Jesus Cristo.
Une as mãos
Enviai o vosso Espírito Santo!
O relato da instituição da Eucaristia seja proferido de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Pres.: Na véspera de sua paixão,
toma o pão e, mantendo-o um pouco elevado a cima do altar, prossegue:
ele tomou o pão em sua santas e veneráveis mãos,
eleva os olhos,
elevou os olhos ao céu, a vós, ó Pai todo-poderoso, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu o pão e o deu a seus discípulos.
Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena e genuflete em adoração
Então prossegue:
Pres.: Do mesmo modo, no fim da Ceia,
toma o cálice nas mãos e, mantendo-o um pouco elevado a cima do altar, prossegue:
ele tomou este precioso cálice em suas santa e veneráveis mãos, pronunciou novamente a bênção de ação de graças e o deu a seus discípulos.
Mostra o cálice ao p0vo, coloca-o sobre o corporal e genuflete em adoração.
Em seguida diz:
Pres.: Mistério da Fé!
Ass.: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres.: Celebrando, pois, a memória da bem-aventurada paixão do vosso Filho, da sua ressurreição dentre os mortos e gloriosa ascensão aos céus, nós, vossos servos, e também vosso povo santo, vos oferecemos, ó Pai, dentre os bens que nos destes, o sacrifício puro, santo e imaculado, Pão santo da vida eterna e Cálice da perpétua salvação. Recebei, ó Pai, com olhar benigno, esta oferta, como recebestes os dons de justo Abel, o sacrifício de nosso patriarca Abraão e a oblação pura e santa do sumo sacerdote Melquisedeque.
Aceita, ó Senhor, a nossa oferta!
Une as mãos e, inclinado-se, diz:
Pres.: Suplicantes, vos pedimos, ó Deus onipotente, que esta nossa oferenda seja levada à vossa presença, no altar do céu, pelas mãos do vosso santo Anjo, para que todos nós, participando desse altar pela comunhão do santíssimo Corpo e Sangue do vosso filho,
ergue-se e faz sobre si o sinal da cruz, dizendo:
sejamos repletos de todas as graças e bênçãos do céu
Une as mãos.
(Por Cristo, nosso Senhor. Amém)
O Espírito nos una num só corpo!
Memento dos mortos
De braços aberto, diz:
3C.: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas N. N. que nos precedem com o sinal da fé e dormem o sono da paz.
Une as mãos e, em silêncio, reza brevemente pelos defuntos que seja recordar. De braços abertos, prossegue:
A eles, e a todos os que descansam no Cristo, concedei o repouso, a luz e a paz.
Une as mãos
(Por Cristo, nosso Senhor. Amém)
Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
O relato da instituição da Eucaristia seja proferido de modo claro e audível, como requer a sua natureza.
Pres.: Na véspera de sua paixão,
toma o pão e, mantendo-o um pouco elevado a cima do altar, prossegue:
ele tomou o pão em sua santas e veneráveis mãos,
eleva os olhos,
elevou os olhos ao céu, a vós, ó Pai todo-poderoso, pronunciou a bênção de ação de graças, partiu o pão e o deu a seus discípulos.
Mostra ao povo a hóstia consagrada, coloca-a na patena e genuflete em adoração
Então prossegue:
Pres.: Do mesmo modo, no fim da Ceia,
toma o cálice nas mãos e, mantendo-o um pouco elevado a cima do altar, prossegue:
ele tomou este precioso cálice em suas santa e veneráveis mãos, pronunciou novamente a bênção de ação de graças e o deu a seus discípulos.
Mostra o cálice ao p0vo, coloca-o sobre o corporal e genuflete em adoração.
Em seguida diz:
Pres.: Mistério da Fé!
Ass.: Anunciamos, Senhor, a vossa morte e proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!
O sacerdote, de braços abertos, diz:
Pres.: Celebrando, pois, a memória da bem-aventurada paixão do vosso Filho, da sua ressurreição dentre os mortos e gloriosa ascensão aos céus, nós, vossos servos, e também vosso povo santo, vos oferecemos, ó Pai, dentre os bens que nos destes, o sacrifício puro, santo e imaculado, Pão santo da vida eterna e Cálice da perpétua salvação. Recebei, ó Pai, com olhar benigno, esta oferta, como recebestes os dons de justo Abel, o sacrifício de nosso patriarca Abraão e a oblação pura e santa do sumo sacerdote Melquisedeque.
Aceita, ó Senhor, a nossa oferta!
Une as mãos e, inclinado-se, diz:
Pres.: Suplicantes, vos pedimos, ó Deus onipotente, que esta nossa oferenda seja levada à vossa presença, no altar do céu, pelas mãos do vosso santo Anjo, para que todos nós, participando desse altar pela comunhão do santíssimo Corpo e Sangue do vosso filho,
ergue-se e faz sobre si o sinal da cruz, dizendo:
sejamos repletos de todas as graças e bênçãos do céu
Une as mãos.
(Por Cristo, nosso Senhor. Amém)
O Espírito nos una num só corpo!
Memento dos mortos
De braços aberto, diz:
3C.: Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas N. N. que nos precedem com o sinal da fé e dormem o sono da paz.
Une as mãos e, em silêncio, reza brevemente pelos defuntos que seja recordar. De braços abertos, prossegue:
A eles, e a todos os que descansam no Cristo, concedei o repouso, a luz e a paz.
Une as mãos
(Por Cristo, nosso Senhor. Amém)
Concedei-lhes, ó Senhor, a luz eterna!
Bate no peito, dizendo:
4C.: E a todos nós pecadores,
e, de braços abertos, prossegue:
que esperamos na vossa infinita misericórdia, concedei, não por nossos méritos, mas por vossa bondade, e convívio dos Apóstolos e Mártires: João Batista e Estâvâo, Matias e Barnabé, (Inácio, Alexandre, Marcelino e Pedro, Felicidade e Perpétua, Águeda e Luzia, Inês, Cecília, Anastácia) e de todos os vossos Santos;
Une as mãos:
Por Cristo, nosso Senhor
e, de braços abertos, prossegue:
que esperamos na vossa infinita misericórdia, concedei, não por nossos méritos, mas por vossa bondade, e convívio dos Apóstolos e Mártires: João Batista e Estâvâo, Matias e Barnabé, (Inácio, Alexandre, Marcelino e Pedro, Felicidade e Perpétua, Águeda e Luzia, Inês, Cecília, Anastácia) e de todos os vossos Santos;
Une as mãos:
Por Cristo, nosso Senhor
E prossegue:
Pres.: Por ele não cessais de criar, santificar, vivificar, abençoar estes bens e distribuí-los entre nós.
Ergue a patena com a hóstia e o cálice, dizendo:
Pres.: Por Cristo, com Cristo, e em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda honra e toda glória, por todos os séculos dos séculos.
Ass.: Amém.
ORAÇÃO DO SENHOR
Tendo colocado o cálice e a patena sobre o altar, o sacerdote diz, de mãos unidas:
Pres.: Guiados pelo Espírito Santo, que ora em nós e por nós, elevemos as mãos ao Pai e rezemos juntos a oração que o próprio Jesus nos ensinou:
O sacerdote abre os braços e prossegue com o povo:
℟.: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
Pres.: Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, enquanto aguardamos a feliz esperança e a vinda do nosso Salvador, Jesus Cristo.
O sacerdote une as mãos.
℟.: Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!Pres.: Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
O sacerdote une as mãos e conclui:
Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
℟.: Amém.
Pres.: A paz do Senhor esteja sempre convosco.
℟.: O amor de Cristo nos uniu.
SAUDAÇÃO DA PAZ
Em seguida, se for oportuno, o diácono ou o sacerdote diz:
℣.: Em Jesus, que nos tornou todos irmãos e irmãs com sua cruz, saudai-vos com um sinal de reconciliação e de paz.
E, todos, segundo o costume do lugar, manifestam uns aos outros a paz, a comunhão e a caridade; o sacerdote dá a paz ao diácono e a outros ministros.
FRAÇÃO DO PÃO
Em seguida, o sacerdote parte o pão consagrado sobre a patena e coloca um pedaço no cálice, rezando em silêncio.
Enquanto isso, canta-se:
CORDEIRO DE DEUS QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO
TENDE PIEDADE
CORDEIRO DE DEUS QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO
TENDE PIEDADE!
CORDEIRO DE DEUS QUE TIRAIS O PECADO DO MUNDO
DAI-NOS A PAZ!
Em seguida, o sacerdote, de mãos unidas, reza em silêncio.
O sacerdote faz genuflexão, toma a hóstia na mão e, elevando-a um pouco sobre a patena ou sobre o cálice, diz em voz alta, voltado para o povo:
Pres.: Eu sou a luz do mundo; quem me segue não andará nas trevas, mas terá a luz da vida. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.
℟.: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.
O sacerdote, voltado para o altar, reza em silêncio e reverentemente comunga o Corpo de Cristo.
Depois, segura o cálice e reza em silêncio; e reverentemente comunga o Sangue de Cristo.
Em seguida, toma a patena ou o cibório, aproxima-se dos que vão comungar e mostra a hóstia um pouco elevada a cada um deles, dizendo:
℣.: O Corpo de Cristo.
O que vai comungar responde:
℟.: Amém.
E comunga.
Enquanto o sacerdote comunga do Corpo de Cristo, faça se a oração da comunhão espiritual e em seguida inicia-se o canto da comunhão.
ORAÇÃO DE COMUNHÃO ESPIRITUAL
Todos: Meu Jesus, eu creio que estais presente no Santíssimo Sacramento do Altar. Amo-vos sobre todas as coisas, e minha alma suspira por Vós. Mas como não posso receber-Vos agora no Santíssimo Sacramento, vinde, ao menos espiritualmente, ao meu coração. Abraço-me convosco come se já estivésseis comigo: uno-me convosco inteiramente. Ah! Não permitais que torne a Separar-me de vós! Amém!
COMUNHÃO
(Povo de Deus, foi assim)
POVO DE DEUS, FOI ASSIM
DEUS CUMPRIU A PALAVRA QUE DIZ
UMA VIRGEM IRÁ CONCEBER
E A VISITA DE DEUS ME FEZ MÃE
MÃE DO SENHOR, NOSSA MÃE
NÓS QUEREMOS CONTIGO APRENDER
A HUMILDADE, A CONFIANÇA TOTAL
E ESCUTAR O TEU FILHO QUE DIZ
SENTA COMIGO, À MINHA MESA
NUTRE A ESPERANÇA, REÚNE OS IRMÃOS
PLANTA MEU REINO, TRANSFORMA A TERRA
MAIS QUE CORAGEM, TENS MINHA MÃO!
POVO DE DEUS, FOI ASSIM
NEM MONTANHA OU DISTÂNCIA QUALQUER
ME IMPEDE DE SERVIR E SORRIR
VISITEI COM MEU DEUS, FUI IRMÃ
MÃE DO SENHOR, NOSSA MÃE
NÓS QUEREMOS CONTIGO APRENDER
DESAPEGO, BONDADE, TEU SIM
E ACOLHER O TEU FILHO QUE DIZ
SENTA COMIGO, À MINHA MESA
NUTRE A ESPERANÇA, REÚNE OS IRMÃOS
PLANTA MEU REINO, TRANSFORMA A TERRA
MAIS QUE CORAGEM, TENS MINHA MÃO!
POVO DE DEUS, FOI ASSIM
MEU MENINO CRESCEU E ENTENDEU
QUE A VONTADE DO PAI CONTA MAIS
E A VISITA FOI DEUS QUEM NOS FEZ
MÃE DO SENHOR, NOSSA MÃE
NÓS QUEREMOS CONTIGO APRENDER
A JUSTIÇA, A VONTADE DO PAI
ENTENDER O TEU FILHO QUE DIZ
SENTA COMIGO, À MINHA MESA
NUTRE A ESPERANÇA, REÚNE OS IRMÃOS
PLANTA MEU REINO, TRANSFORMA A TERRA
MAIS QUE CORAGEM, TENS MINHA MÃO!
POVO DE DEUS, FOI ASSIM
DA VERDADE JAMAIS SE AFASTOU
VEIO A MORTE E FICOU NOSSO PÃO
VISITOU-NOS E ESPERA POR NÓS!
MÃE DO SENHOR, NOSSA MÃE
NÓS QUEREMOS CONTIGO APRENDER
A VERDADE, A FIRMEZA, O PERDÃO
E SEGUIR O TEU FILHO QUE DIZ
SENTA COMIGO, À MINHA MESA
NUTRE A ESPERANÇA, REÚNE OS IRMÃOS
PLANTA MEU REINO, TRANSFORMA A TERRA
MAIS QUE CORAGEM, TENS MINHA MÃO!
ANTÍFONA DE COMUNHÃO
(Hb 13,8)
Se, porém, não se canta, a antífona que vem no Missal pode ser recitada ou pelos fiéis, ou por alguns deles, ou por um leitor, ou então pelo próprio sacerdote depois de ter comungado e antes de dar a Comunhão aos fiéis:
℣.: Jesus Cristo é o mesmo ontem e hoje e por toda a eternidade.
Terminada a Comunhão, o sacerdote, o diácono ou acólito purifica a patena e o cálice.
Enquanto se faz a purificação, o sacerdote reza em silêncio:
Pres.: Fazei, Senhor, que conservemos num coração puro o que a nossa boca recebeu. E que esta dádiva temporal se transforme para nós em remédio eterno.
Pres.: Fazei, Senhor, que conservemos num coração puro o que a nossa boca recebeu. E que esta dádiva temporal se transforme para nós em remédio eterno.
Então o sacerdote pode voltar à cadeira. É aconselhável guardar algum tempo de silêncio sagrado ou proferir um salmo ou outro cântico de louvor.
ORAÇÃO DEPOIS DA COMUNHÃO
Em seguida, junto ao altar ou à cadeira, o sacerdote, de pé, voltado para o povo, diz de mãos unidas:
Pres.: Oremos.Em seguida, o sacerdote, de braços abertos, profere a oração:
Dai-nos com largueza, Ó Senhor, o espírito de amor para que, restaurados pelo Corpo e Sangue do Vosso Filho muito amado, ao celebrarmos a memória da Virgem Maria, Senhor do Pilar, fermentemos, entre nós, a Paz que Ele mesmo nos deixou. Por Cristo, nosso Senhor.
℟.: Amém.
_______________________________
ORAÇÃO PELAS VOCAÇÕES
Por ocasião do Ano Vocacional Nacional do Brasil
Pres: Jesus, mestre divino que chamastes os apóstolos para vos seguirem, continuai a passar pelos nossos caminhos, pelas nossas famílias, pelas nossas escolas. E continuai a repetir o convite a muitos de nossos jovens. Dai coragem às pessoas convidadas, dai forças para que vos sejam fiéis como apóstolos leigos, como sacerdotes, como religiosos e religiosas para o bem do povo de Deus e de toda a humanidade.
℟.: Amém.
_______________________________
BÊNÇÃO FINAL
Se for necessário, façam-se breves comunicações ao povo.
Em seguida, faz-se a despedida. O sacerdote, voltado para o povo, abre os braços e diz:
Pres.: O Senhor esteja convosco.
℟.: Ele está no meio de nós.
Pres.: A bênção de Deus todo-poderoso, Pai e Filho ✠ e Espírito Santo, desça sobre vós e permaneça para sempre.
℟.: Amém.
Depois, o diácono ou o próprio sacerdote diz ao povo, unindo as mãos:
Diác. ou Pres.: A alegria do Senhor seja a vossa força; ide em paz e o Senhor vos acompanhe.
℟.: Graças a Deus!
Então o sacerdote beija o altar em sinal de veneração, como no início. Feita com os ministros a devida reverência, retira-se.
ANTÍFONA MARIANA
Ó MÃE DO REDENTOR, DO CÉU Ó PORTA,
AO POVO QUE CAIU SOCORRE E EXORTA;
POIS BUSCA LEVANTAR-SE VIRGEM PURA,
NASCENDO O CRIADOR DA CRIATURA.
TEM PIEDADE DE NÓS, E OUVE, SUAVE,
O ANJO TE SAUDANDO COM SEU "AVE!"